9月中旬,国产科幻手游《第二银河》在欧美地区引起广泛讨论。坐拥万粉丝的Youtube主播Markiplier(基萌)在游戏发售当天,与好友合力录制了一期试玩视频,已有88万的播放量,2.9万的点赞数以及多条评论。
《第二银河》视频概况
有人感叹精细画质与详密设定,不敢相信《第二银河》是手游;有人质疑模式玩法、器具升级系统与工会等机制,在一定程度上仍然没法摆脱EVE的影子;有人期望游戏内容设置更多沙盒要素,抱有更大野心去打磨这款星际手游。虽然用户的反馈褒贬不一,但普遍较为看好《第二银河》,相信这款手游将给他们带来更多惊喜与欢乐。
国产科幻手游《第二银河》,海外悄然走红
国产科幻手游《第二银河》在海外地区的悄然走红,实现类似《流浪地球》电影的科幻文化输出,离不开到位的本地化、融洽的社区氛围等多方面因素。
其一,科幻游戏对外国用户的天生吸引力。
从年英国女子玛丽·雪莱创作的科幻小说《弗兰肯斯坦》到年电影大师梅里斯推出的《月球之旅》都是科幻文化的里程碑式作品,早早为海外地区的浓厚科幻氛围打下基础,培养出许多潜在的科幻爱好者。
其二,足够走心的本地化。
星际沙盒游戏需要玩家考虑多方因素,例如基本构成:飞船、空间站、虫洞、天体等;具体细节:采矿技巧、升级点数、派系斗争等。《第二银河》官方为游戏内容制作了大量翻译文本,以便用户可以准确理解游戏机制与背景,避免偏差。
其三,融洽的社区氛围。
《第二银河》在Youtube、Twitter、Reddit、Facebook、instagram等社区都有官方频道,鼓励玩家分享自己的游戏经验和截图。有玩家表示《第二银河》是他与主机/PC两款大作同时